Traductions certifiées

Des traductions juridiques professionnelles acceptées partout

LTC coordonne des traducteurs yant des qualifications universitaires du monde entier afin de vous livrer des traductions certifiées et sans erreur dans plus de 160 langues. Nos équipes de traduction se répartissent les traductions dans les domaines suivants :

Brevets
Documents académiques
Documents d'accréditation professionnelle
Documents d'affaires et financiers
Documents issus des tribunaux
Documents médicaux

Chaque jour, nos équipes de traduction spécialisées traduisent :

Certificats de divorce
Certificats de naissance
Certificats de naissance
Degrés et diplômes universitaires
Documents d'immigration
Jugements
Papiers d'adoption
Papiers de naturalisation
Testaments et documents de légitimation d'héritage

Qualité : Un réviseur et un correcteur contrôlent soigneusement tous les documents traduits. Le traducteur, le réviseur et le correcteur attestent tous de l'exactitude de la traduction. Le traducteur et le coordinateur de certifications de l'agence signent votre attestation, qui est confirmée par un notaire indépendant.

Contrôle ar le client : Nous vous donnons la possibilité de contrôler votre traduction avant qu'elle soit certifiée, imprimée et envoyée. Cette option est importante, parce qu'il peut y avoir plus d'une traduction correcte des noms des personnes physiques mentionnées dans vos documents. De plus, vous souhaitez certainement obtenir une traduction qui corresponde à l'ensemble de vos efforts dans le domaine juridique.

Acceptation générale : Nos traductions certifiées sont acceptées par les tribunaux, les fonctionnaires des services d'immigration, les universités et les sociétés dans plus de 30 pays. Nous disposons de formulaires spécifiques de certification pour chaque administration et chaque pays, de sorte que votre traduction certifiée sera acceptée.

Délais de finition : Le délai de finition pour des traductions juridiques dépend du nombre de mots contenus dans le document. Le taux moyen de traduction et de 2.000 mots par jour. Néanmoins, LTC peut livrer des traductions sans erreur à raison de 100.000 mots par jour. Nous appliquons un supplément de rapidité pour les traductions urgentes.

Envoi postal : Nous pouvons vous expédier des copies papier certifiées durant la nuit via FedEx, UPS, DHL ou porteur spécial.

Contactez-nous aujourd'hui !

1-888-602-6860