我们的项目定价基于以下几点:
字数统计
我们您源文件中的字数。虽然额外计数的做法很常见,但是我们只按您源文件中的实际字数收费。
语言种类
稀有语种的翻译费用往往较高。例如从英语译成祖鲁语要比从英语到西班牙语费用高。
快速和紧急交付
我们提供快速服务。快速服务以常规翻译一半的时间交付。紧急服务在24小时内交付。快速和紧急交付的费用在很大程度上依赖于您项目的复杂度。我们的平均速度是每天2,000字,而我们能提供的最大生产能力是每天100,000字左右。
语言的复杂性
翻译一位法国雇员聘用表格要比一个日语的工程专利要容易,因此价格也会有差异。
源文件的完整性
最好发给我们书写明了的Windows上的 Word文件。清晰的PDF文件也不错。不清晰的传真、图像和PDF格式的文件需要额外处理,可能要收取一笔特殊的费用。
桌面出版系统(DTP)
我们可以处理任何格式的文件。如果您需要如Adobe InDesign 或者 Quark Xpress制作的可以出版的文件,我们会给您估算排版费用。请注意,您的文件将交给通过认证的排版专家来完成,并将符合您最苛刻的要求。
特定客户词汇表的折扣
我们将建立一个您项目中常见词汇的术语表。每一次翻译我们将加入您项目中的新术语。我们就一个新的项目报价时,在术语表中已有的单词和短语将不会计算。我们处理您的项目越多,您付出的费用就越低。
重复内容折扣
所有项目,无论是否有客户特定词汇表,重复的术语和短语都将获得优惠。对于源文件中重复的术语和短语您只需支付一次费用。规模越大的项目,获得的折扣越多。
收费
有一些例外。10000美元以下项目要求支付全额作为预付款。超过10000美元的项目,需要支付70 %作为预付款,剩余部分在项目完成时结清。信誉良好的的客户可以月结。
1-888-602-6860